ドイツ大使館ドイツ総領事館

カウダー・ドイツ連邦議会議員、長崎純心大学の学生と再会（2013年5月21日、大阪にて）
京都･ケルン姉妹都市提携50周年（左よりオルブリッヒ・ドイツ総領事、ロータース・ケルン市長、門川・京都市長、大西・京都市議会議長）―5月14日、ヴィラ鴨川於
2013年5月22日、リヒャルト・ワーグナーは生誕200年を迎えます。

Wiedertreffen: Herr Volker Kauder, MdB, Vorsitzender der CDU/CSU-Bundestagsfraktion und japanische Studenntinnen aus Nagasaki

カウダー・ドイツ連邦議会議員、長崎純心大学の学生と再会（2013年5月21日、大阪にて）

2012年8月、メルケル首相の名代で長崎を訪れていたCDUのカウダー連邦議会議員は長崎純心大学で講演を行いました。そのときの学生たちの生き生きとした様子に感銘を受けたカウダー議員は、同大学の学生3名を3週間ベルリンの国会CDU会派事務所に招待。この研修に参加した学生2名が、今回大阪を訪問中のカウダー議員に会うため長崎から来阪。招待へのお礼を再度述べるとともに、再会を喜びました。

長崎の大学生、ベルリン研修日記（Young GermanyのHPへ）

京都・ケルン姉妹都市提携５０周年及び京都のゲーテ・インスティトゥート開設５０周年記念式典（５月１４日）

京都･ケルン姉妹都市提携50周年（左よりオルブリッヒ・ドイツ総領事、ロータース・ケルン市長、門川・京都市長、大西・京都市議会議長）―5月14日、ヴィラ鴨川於

京都市とドイツ連邦共和国ケルン市は、姉妹都市提携50周年という節目の年を迎え、5月14日、「京都･ケルン姉妹都市提携50周年及び京都のゲーテ･インスティトゥート開設50周年記念式典」がヴィラ鴨川にて開催されました。これを記念し、ユルゲン・ロータース市長をはじめとするケルン市代表団8名が，京都市を訪問、また、更なる両市の交流の発展を目指し、ケルン・アカデミー・オーケストラの公演が京都市で、清水焼の展示がケルン市にて開催されます。

Richard Wagner Ausstellung in der Sächsischen Landesbibliothek

2013年5月22日、リヒャルト・ワーグナーは生誕200年を迎えます。

今年はリヒャルト・ワーグナー生誕200年、没後130年に当たり、ドイツ各地で記念行事が予定されています。最も注目されているのは、生誕地ライプチヒと晩年の拠点バイロイト。ライプチヒでは5月のワーグナー音楽祭に向けて、作品の上演、シンポジウム、展示まで幅広いプログラムの準備が進んでいます。バイロイト祝祭劇場では5月22日、当代切ってのワーグナー指揮者クリスティアン・ティーレマンとバイロイト祝祭管弦楽団、著名歌手による「バースデーコンサート」を開催。ミュンヘン、ハンブルク、ドレスデン、ニュルンベルクでも2013ワーグナー年関連のイベントや演奏会が目白押し。また、「ムジークフェストなら」の特別展「夢を奏でたワーグナー」では、歌劇「タンホイザー」などの作曲に使った愛用グランドピアノの本邦初公開のほか、胸像や肖像画、写真など貴重な資料で彼の生涯と魅力を紹介。ワーグナーへ捧げられた、ノイシュバンシュタイン城を立体大映像で探検できます。

生誕200年記念　特別展「夢を奏でたワーグナー」

クレッチュマンドイツ連邦参議院議長の来日

ヴィンフリート・クレッチュマンドイツ連邦参議院議長（バーデン＝ヴュルテンベルク州首相）が、5月19日から同24日にかけて日本を訪問いたします。この度の訪日は、日本国参議院議長の招待を受け実施されるものです。

クレッチュマンドイツ連邦参議院議長の来日（2013年5月19日～24日）

カウダードイツ連邦議会CDU/CSU会派院内総務の来日

ドイツ連邦議会ＣＤＵ／ＣＳＵ（キリスト教民主同盟・社会同盟）会派院内総務を務めるフォルカー・カウダー連邦議会議員は、このたび、5月20日から24日まで日本を訪問いたします。カウダー院内総務の訪日は、最近4年間で4度目となり、今回の訪日にあたっては、日本の新政権と特に財政・経済政策に関する意見交換を行いたいと考えています。

カウダードイツ連邦議会CDU/CSU会派院内総務の来日（2013年5月20日～24日）

ドイツ大使賞絵画コンテスト「わたしのドイツ」2013

ドイツ大使館では、日本の小・中学生を対象とした絵画コンテストを毎年行っています。今年のテーマは「ドイツとわたし」です！締め切りは9月9日。

ドイツ大使賞絵画コンテスト「わたしのドイツ」2013

第9回アジア・パシフィック・ウィーク（APW）

ヨアヒム・ガウク連邦大統領の後援のもと、6月5日から14日までベルリンのアジア・パシフィック・ウィーク（APW）において、数多くの経済及び科学イベントが行われます。

第9回アジア・パシフィック・ウィーク（APW）（2013年6月5日～14日　於　ベルリン）

人権擁護　世界各地で積極的に取り組むドイツ

ドイツの広報誌「DE Magazin Deutschland」最新号の特集テーマは「人権擁護」。人権擁護に向けたドイツの幅広い取り組みを紹介し、人権問題がなぜドイツ外交の主要関心事なのか、ドイツはいかにして人権擁護に取り組み、ドイツ政府はどのような分野に特に力を入れているのか等について、ルポルタージュ、解説、インタビュー等で取り上げています。

詳細

2013年－独仏協力の50年を祝う－

1963年、当時のアデナウアー独首相とドゴール仏大統領がパリにおいて調印したエリゼ条約（独仏協力条約）は、独仏間の和解の基礎を築きました。エリゼ条約締結50周年を記念し、2013年には独仏両国並びに日本においても関連行事が予定されています。

エリゼ条約（独仏協力条約）締結50周年

ニュースレター

2種類のニュースレターを配信：「ニュース＠ドイツ」はドイツでの大きなイベントや、その時々の旬な情報を様々なテーマに渡って、月に１-２回、皆さんにお届けしています。また、「Deutscher Filmabend」はドイツ総領事館で月に1回開催される「Deustcher Filmabend」のご案内です。

ニュースレター